A viral video of a Chevy Cruze’s broken steering issues a recall in the US